Can Anyone Translate Some of the Song Titles?

Tomo_kun · Trick Member Joined: 26 Oct 2003 Location: SE-WI.

Thanks for telling us what Ki-Se-Ki means! I love the song.

Is this because its the new BeForU ?
_________________

Cutriss wrote:

FLCL, God of Gods wrote:

Uh... so when do we get the porn forum?

If you can't find porn on the Internet, you're not trying.

Nicx · Trick Member Joined: 07 Apr 2004 Location: hawaii

furuhata's theme, is from a detective show in japan the main character , was named Ninzaburo furuhata, hence the reason why some people refer to the song as "ninzaburo"

this song is a remix of the theme song from the show.

Zukin-Man · Trick Member Joined: 25 Nov 2002 Location: War Agony

Hmm...I should look into that. I'm a decent fan of detective shows, and Ninzaburo is my favorite song.

You wouldn't happen to know the name of the actual show, would you?
_________________

DD:Recall (Defunct) - Last.fm - YouTube
Newest Video - Soul Calibur IV - Bemani Critical Finishes ver. 1.5

Davyinatoga · Posted: Sat Nov 27, 2004 12:24 pm Post subject:

What about Do Me? Is that romanji for something, or is that what the Japanese name translates into? (which would be very odd). And what Japanese theme song is it from?
_________________

MAAAX_himself · Posted: Sat Nov 27, 2004 1:45 pm Post subject:

i would have never guessed any of these translations....except for mabey la senorita

lilazure · Basic Member Joined: 13 Feb 2002 Location: KoreaTown, CA

MOBO*MOGA means "Modern Boys and Modern Girls"... It's a French Song...
_________________

Daiquiri Azure Holland
DDR Player

disco_bombing · Trick Member Joined: 20 Nov 2004 Location: Portland OR

It should be noted that while Sakura does indeed mean "cherry blossom" it's also a very common girl's first name in Japan. Since there is a woman in the background during the song, I think it would be safe to assume that perhaps Naoki wrote the song for or about a girl named Sakura.
_________________

INSOMNiAK · Trick Member Joined: 16 Oct 2004 Location: Randolph, MA

Sukura does mean "Cherry Blosson."

And the girl in the Sakura is actully Alice, one of the dancers from DDR Extreme(US) and DDRMAX2.
_________________

Play

FujiFlame · Trick Member Joined: 15 Sep 2004 Location: Orlando, FL

Syxx · Trick Member Joined: 20 Feb 2003 Location: Chicagoland

Syxx · Trick Member Joined: 20 Feb 2003 Location: Chicagoland